02Home & Garden · Updated
Canadian Saying Elbows Up: Meaning & How to Use
Short answer
A Canadian expression meaning to stay strong and ready to defend yourself
"Elbows up" is a Canadian saying that means to stay alert, stand your ground, and be ready to fight or resist. It comes from hockey, where keeping your elbows up protects you from body checks.
What Does “Elbows Up” Mean in Canada?
In Canada, “elbows up” is a phrase that tells someone to be ready to defend themselves, to stand firm, or to resist pressure. It’s a call to toughness and resilience. You might hear it as a general word of encouragement before a difficult conversation, a sports match, or a political fight.
It’s not a formal military command or a legal term. It’s an informal, slangy expression that Canadians use in everyday speech, especially when they want to sound tough or defiant. It carries a sense of “don’t back down” and “look out for yourself.”
For example, if a friend is about to ask for a raise, you might say, “Elbows up! You’ve got this.” It means: be confident, don’t let them push you around, and be ready to push back if needed.
Where Does the Phrase Come From?
The phrase comes from hockey. In hockey, players are taught to keep their elbows up when they’re on the ice, especially when carrying the puck or battling along the boards. Keeping your elbows up helps you protect yourself from body checks, keeps you balanced, and lets you fend off opponents who are trying to hit you.
So “elbows up” literally means “keep your elbows raised” to protect your body. Over time, this physical instruction became a metaphor for being mentally and emotionally prepared to handle a challenge. It’s a very Canadian metaphor because hockey is so central to Canadian identity.
The phrase gained wider national attention when Canadian politicians used it in speeches about standing up to foreign pressure, particularly from the United States. That usage helped it spread beyond hockey rinks and into everyday conversation.
How to Use “Elbows Up” in a Sentence
You can use “elbows up” in a few ways, but it’s almost always a short, punchy command or encouragement. It’s not a phrase you’d use in formal writing or business emails. It’s casual, direct, and a little bit aggressive.
- As a command: “Elbows up! Don’t let them walk all over you.”
- As encouragement: “We’re going into that meeting with elbows up.”
- As a description: “She walked in with her elbows up, ready for a fight.”
You can also use it as a noun phrase, like “He’s got his elbows up,” meaning he’s being defensive or ready to argue. It’s not used to describe a physical posture in everyday speech; it’s almost always metaphorical.
Is “Elbows Up” Standard English or Slang?
It’s informal slang, not standard English. You won’t find it in a formal dictionary as a standard idiom, and you wouldn’t use it in a legal document or a school essay. It’s a colloquial expression, primarily used in Canadian English.
Why is it nonstandard? Because it’s a metaphor that only makes sense if you know the hockey reference. Standard English idioms like “stand your ground” are widely understood, but “elbows up” requires cultural context. It’s also used as a command, which is more typical of slang or sports language.
That said, it’s not rude or vulgar. It’s just casual. In the US, people might say “keep your chin up” or “stay in your corner,” but “elbows up” is distinctly Canadian.
Common Misconceptions About “Elbows Up”
One common misconception is that “elbows up” means the same as “keep your elbows off the table” or “elbows down” (which is a different phrase about posture). It doesn’t. It’s about defense, not manners.
Another misconception is that it’s a violent threat. It’s not. While it does come from fighting (hockey fights and body checks), it’s used metaphorically. Saying “elbows up” to someone is not a threat of physical violence; it’s a way to say “be strong” or “be ready.” It’s about resilience, not aggression.
Some people also think it’s a political slogan only. While it was popularized in political contexts, it’s used in everyday life too. You can say it to a friend before a job interview, a student before an exam, or a teammate before a game.
How to Respond to “Elbows Up”
If someone says “elbows up” to you, the expected response is usually a nod, a fist bump, or a simple “Let’s go!” or “I’m ready.” It’s a call to action, so you respond by showing you’re on board.
You can also say “Elbows up!” back to them, like a salute. It’s a way to show solidarity. If you’re not Canadian, you might be confused at first, but the meaning is clear from the tone and context.
When Not to Use “Elbows Up”
Avoid using “elbows up” in formal situations, like a business presentation, a legal meeting, or a job interview. It’s too casual and might sound odd to people who don’t know the phrase. Also, avoid using it in a literal sense, like telling a child to keep their elbows up at the dinner table—that’s a different thing entirely.
It’s also not a phrase for expressing grief or sadness. If someone just lost a loved one, you wouldn’t say “elbows up.” It’s for challenges and fights, not for comfort. For that, you’d say something like “I’m sorry” or “stay strong” in a gentler way.
Frequently Asked Questions
Is “elbows up” a threat?
No, it’s not a threat. It’s a metaphor for being ready to defend yourself, not a promise of violence. It’s used to encourage someone to be tough, not to intimidate them.
Do Americans say “elbows up”?
Not commonly. It’s a Canadian expression, though some Americans might understand it from hockey or from Canadian media. In the US, you’d more likely hear “keep your guard up” or “stand your ground.”
Can I use “elbows up” in a formal email?
No, it’s too informal. In a formal email, you’d say “be prepared” or “stay firm.” Save “elbows up” for casual conversation, text messages, or team huddles.
What’s the difference between “elbows up” and “keep your chin up”?
“Keep your chin up” means stay optimistic during hard times. “Elbows up” means be ready to fight back. They’re both about staying strong, but one is about attitude and the other is about defense.
Related
- Temporary Meaning & How to Use It
- Why Is It Called Cottage Cheese?
- How to Organize Pokemon Cards: A Complete Guide
Further reading: none, this is general know-how. Details can change, so check the official page for anything that matters to you. Spotted a mistake? Tell us. How we write an answer.